Tokyo DispatchWhat'sOnNow
Events
Tokyo DispatchJapan, in English

80 Years of Sazae-san: Nakayoshi Techou

「サザエさん生誕80年記念『仲よし手帖』」

See the wartime-era girls' manga that came before Sazae-san, in original drawings.

Hasegawa Machiko Art Museum / Hasegawa Machiko Memorial Museum
80 Years of Sazae-san: Nakayoshi Techou

Nakayoshi Techou was Machiko Hasegawa's first serialized manga for a girls' magazine. First published in 1940, it follows Umeko and her friends Matsuko and Takeko through the ups and downs of school and family life. Wartime censorship interrupted the series in 1942.

It resumed in 1949, when greater freedom of expression allowed Hasegawa to develop her original ideas. The exhibition brings together around 100 items, including original drawings, drafts and rare magazine pages. Together they offer insight into this lesser-known work and into the effect of wartime censorship on artistic expression.

Dates

Sat 21 Nov 2026 – Sun 7 Mar 2027

Where

Hasegawa Machiko Art Museum / Hasegawa Machiko Memorial Museum, 1-30-6 Sakurashinmachi, Setagaya-ku, Tokyo 154-0015

Good to know

Workshop: Create Your Own Nakayoshi Techou Furoku on December 12 at 11:00 and 14:00; check the official website for details and reservations