Prosecutors sought the death penalty for a 30-year-old former Self-Defense Forces member on Thursday over a 2018 attack on a police box in Toyama, the same demand they made at the first lay-judge trial that ended in a life sentence.
The retrial at the Toyama District Court concerns Keita Shimazu, charged with robbery-murder and other offenses, Kyodo News reported. The defense will give its closing argument on the 16th, and the court is scheduled to rule on December 8.
According to the indictment, Shimazu killed a police inspector, then 46, with a blade at the Toyama Chuo police station's Okuda police box on June 26, 2018. He then used the officer's service revolver to shoot dead a 68-year-old security guard near the main gate of a nearby elementary school.
Why the case returned to the district court
The first lay-judge trial, held in 2021, rejected the robbery-murder charge. The panel applied only murder and theft and handed down life imprisonment.
The Kanazawa branch of the Nagoya High Court overturned that ruling, finding errors of fact. It sent the case back to the district court with instructions to retry it on the premise that robbery-murder is established, and the Supreme Court upheld the decision.
Lay judges — ordinary citizens who sit with professional judges on serious criminal cases — decided the original verdict. The retrial asks a fresh panel to reach a different conclusion on the same facts.